近日,歌德学院网站公布了2025年“歌德奖章”获奖名单,浙江大学外国语学院教授、浙江大学德国文化研究所所长李媛是全球三位获奖者之一,颁奖典礼将于8月28日——歌德诞辰日,在歌德的故乡——魏玛举行。
获奖理由
中国德语学者李媛通过大量的学术研究、多部专著和教材以及其创办的三项面向德语学生的全国性竞赛,对中国大学、中学的课程设置和教学实践产生了深远影响,并推动其向前发展。她负责建设的语料库是全球最大的德语作为外语的学习者语料库,此外她还在外语教学方面进行了诸多创新。她的工作极大地促进了跨文化理解、青年学者发展以及德语学科在中国的巩固和壮大。
李 媛

李媛,浙江大学外国语学院教授、博士生导师,德国文化研究所(教育部国别和区域研究备案中心)所长。主要研究方向为德语语言学与应用语言学、跨文化研究、国际人才培养。
主持和参与课题30余项,出版专著4部、编著9部、译著10部,主编或参编教材9部,在国内外重要学术期刊发表论文120余篇。获普通高等教育精品教材、浙江省高等教育教学成果奖一等奖、浙江省社会科学成果奖二等奖、浙江省“十二五”规划优秀教材、浙江省青年社科优秀成果奖、浙江省首届高校教师教学创新大赛“课程思政”专项赛一等奖、宝钢优秀教师奖等奖项。
歌德奖章
歌德奖章属于德国国家级勋章,始设于1955年,是德国对外文化领域最重要的国家级奖项。奖章由德国艺术界、德国外交部和德国歌德学院总部联合评选,每年表彰全球三位在科学、艺术和文化领域对促进德语国际交流有突出贡献者。
2021年和2023年中国曾有两位艺术家获奖。而此前中国学术界也有两位获奖:李国豪(同济大学前校长、院士)和冯至(翻译家、教育家、中科院学部委员)曾分别在1982和1983年荣获此奖章。
时隔40多年,中国学者的再次荣获此奖,体现了德国文化、教育政界希望增进中德教育交流的积极态度和对中国德语教育发展的肯定。
祝贺李媛教授!
来源:浙大文科、浙大德国学研究所